Mes parents предлагают, к тому же насточиво, почитать Улицкую. Говорят, она пишет о жизни. О реально жизни. А Селинджер и все остальное - это, конечно, хорошо, но это не жизнь. Это просто умничанье(с), ясен пень, я б такого никогда не сказала. Я обиделась и пошла плакать в ванную.
Они, похоже, так и не поняли. Мне нравиться это "умничанье" в сто раз больше, чем их дурацкая жизнь. Реальная жизнь. Да я, черт возьми, не хочу читать о реальной жизни. Я не хочу жить здесь, я хочу жить там. Я хочу быть как Холли Голлайтли, Холден, Адриан Хили, кем угодно почти, если быть честно, только не собой. Посмотрите на меня, я же вся такая притворщица-обманщица, я ведь всегда притворяюсь.
Отстаньте, пожалуста.